Hola Román, en principio creo que tienes que desconectar el X-ivap, (ojo no desinstalarlo) también tienes que tener aparte del Xsquakbox, el XSMBsgsound, y activarlo, eso es para recibir y enviar voz, aparte de esto si le das a plugins te saldrá en el Xsquakbox una serie de opciones, donde se envían los planes de vuelo y abajo viene las preferencias, ahí lo cambias a tu gusto, normalmente cuando se vá a escibir, se pulsa la tecla enter, y te sale una barra donde se escribe y una vez terminado se vuelve a dar enter.

Ok gracias Selu,busco e instalo lo que hace falta para xquakbox.