VUELO EXCLUSIVO PARA AVIONES DE PISTÓN
Historia: Buffalo Airways es una compañía aérea familiar con sede en Hay River (Canadá) que opera desde 1970. Su fundador, Joe McBryan, alias "Buffalo Joe" nos ha solicitado colaboradores para ayudarle a llevar diversas cargas a lo largo de sus rutas en la región de los territorios del Noroeste de Canadá.
Vuelo: Dejada la caja de pescado en Taltheilei Narrows, resulta que el ministro de justicia está pasando unos dias en Lutselk'e y debe ir a Yellowknife lo más rápidamente posible.
Volarás con el avión de pistón del vuelo anterior, cruzando el Great Lake Slave, para ir a buscar a tu pasajero.